Shimada Hatsukuraen ~Shop Shop~

２才児もも組さんが準備を進め、自分たちでつくった品物が店頭に並びます。
本日openAre.
”どーなつ””じゅーす””おにぎり”の３店舗あります。どれも、おいしそう
"Avental" "Viseira do sol" apresse a preparação. Transforme-se em um funcionário
Onde eu deveria fazer compras?

Eu quero fazer qualquer loja
Não se perca.
開店準備いいですか？
「いいよ」
あ！お客さんよんでいなかった(sorrir)

「どうぞ」


改めて、さあ！！！開店の時間です。みんなで、せ～の「いらっしゃいませ～」







たくさん買っちゃったDurante uma pausa



お客さんが帰っていくと・・・・
もも組さんが今度はお客さんEstou ansioso por isso.

É fofo ver você olhando para o bilhete


"Faça isso!", "Faça", "Está tudo bem", "Obrigado"」

友達同士で会話を楽しんだり、物のかしかりもできたり、子どもたちの成長に嬉しく思う反面、3月には卒園なんだなとしみじみしてしまったり。。あっという間に時は過ぎてしまいます。だからこそ、今のこの時を”子供達と過ごす時間”大切にしていきたいなと改めて思いました。



「はあ～きゅうけいする～」「おいしいね」「これ、なに？」「おはな？」

あれ？前みえてる？大丈夫？「うん、これ！！」



「お代わり自由ですよ」との声に「？」
なんと！！！ドリンクバーがでてきました！！！


何杯でもお代わりできますね
Foi muito divertido.


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく・・・・・